重生之欅坂之诗全文阅读 第132分节
第一千五百一十六章
「レコメン！」に4期生が出演してくれます！
12月7日（月）：掛橋、黒見、璃果
12月8日（火）：筒井、林、矢久保
12月9日（水）：柴田、清宮、松尾
是非聴いてくださいね??
4期生的各位将会来recommen做客！
12月7日星期一：挂桥，黑见，璃果
12月8日星期二：筒井，林，矢久保
12月9日星期三：柴田，清宫，松尾
大家要来听哦~
bis1月号に出させていただいてます
いつもとは違う私をみてくれたら嬉しいです
我将登场Bis 1月刊
希望大家能来看跟平常不一样的我
今週12月6日は
乃木坂46 4期生配信ライブ2020があります！
4期生みんなで最高のライブにするので
是非観てください！
本周6号是
乃木坂46 4期生线上live 2020 的日子！
4期生全员将会带来最棒的live
一定要来看啊！！
最後まで読んでくれてありがとうございます
谢谢你读到最后
田村真佑でした*(^o^)/*
我是田村真佑*(^o^)
こんにちは田村真佑です
大家好我是田村真佑
乃木坂工事中で26thシングルの
選抜発表がありました！
そして私も初選抜に選んでいただけました
私なりに言葉をまとめて文章にしたので
読んでいただけると嬉しいです。
乃木坂工事中宣布26单选拔啦！
然后我也第一次被选进了选拔
将自己的想法总结了一下写了这篇blog
所以如果大家读到了的话我会非常开心
今一番に言える事は
選抜に選んでいただけたのは
自分だけの力ではなく
今まで応援してくださった
皆さんのおかげでもあります。
やっと一つ皆さんに恩返しができるという
嬉しい気持ちでいっぱいです。
现在最想说的事是
被选进选拔
并不单单是因为自己的能力
还多亏了至今为止大家的应援。
现在的心情非常开心
终于能够报恩大家了。
正直わたしは今回の選抜発表でも
名前は呼ばれないだろうと思っていました
それは決してマイナスな考えではなくて
自分が1番近くで他のメンバーの
魅力的な部分を沢山みてきて
誰が選抜に選ばれても
おかしくないと常に思っていたからです。
インタビューでも言っていましたが
自分に飛び抜けてできることがあるかと
聞かれても「う??ん、、、」となることが
多くてまだ自分自身の強みを
見つけられていません。
これからの活動でどう自分が
変わっていくのか予想がつきませんが
私自身これからの自分にとても
ワクワクしています。
なので皆さんも私の成長を
みていてくださると嬉しいです
说真的我以为这次我不会被叫到了
这绝不是因为我消极
而是我身处在这些优秀的成员身边
最近距离地观察到大家的魅力点
所以我一直都觉得谁被选上也不奇怪。
在采访中也说了
当被问到自己突出的地方时经常会犹豫不决
自己都还没发现自己的长处
虽然接下来我会怎样变化现在看还是未知数
但我非常期待接下来的自己。
そしてこれからまた
一歩前へ進む乃木坂にとって
まだまだ未熟で
頼りないところもあると思いますが、
だからこそ先輩方の姿をしっかりみて
沢山色々なことを吸収していこうと
思っています。
然后对于接下来还要向前前进的乃木坂来说
我还有许多靠不住的不成熟的地方、
正因如此我需要认真观看前辈们的身姿
吸收学习大家的经验。
自分が出来ることは精一杯やり切ること！
今のわたしに出来ることは
ただ努力し続けることです。
ここを新たなスタートラインとして
色んなことに挑戦し
まだみせていない姿を皆さんに
お見せしていけたらいいなと思います。
自己能做到的事要全力以赴去做！
现在我能做的就是不停的努力。
将现在作为一个全新的起跑线
挑战各种各样的事情
我想要让大家看到更多的还没有展现出来的东西。
これからの活動を通して
乃木坂46を応援してくださっている皆さんに
田村真佑が選抜で良かった
やっぱり乃木坂46って最高だ！！
と思っていただけるよう
26thシングルの活動も頑張ります。
ここまで応援してくださってきた皆さん
本当にありがとうございます。
これからも精一杯頑張っていきますので、
応援よろしくお願いします！
通过接下来的活动
为了能够让支持着乃木坂46的大家觉得
田村真佑进选拔真不错
果然乃木坂最棒啦！！
26单的活动，我会努力的
一直以来支持着我为我应援的大家
真的非常感谢。
以后我也会继续努力的，
所以请继续支持我！
私の拙い文章で上手く伝わったか不安なのですが少しでも気持ちが伝わっていれば嬉しいです！
不知道我体育老师教的日语是否完美的传达了想说的话，但稍微传达到一点的话我就很开心了！
最後まで読んでくれてありがとうございます
谢谢您读到最后
田村真佑でした！
田村真佑！
以大人的心情单手拿着饮品
欣赏着霓虹灯
很开心的羊酱??
第一次在网上购物
的羊酱??
以上就是最近的金川????
??羊挑战??
??羊挑战??
作为广播播音员的金川纱耶
为了提高偶像力
将进行各种各样的挑战????
今天的羊挑战是
「??好好说明一下吧??」
广播主持人
为大家做报道、
会用语言来介绍是什么样的料理
又或者是什么样的商品吗！
羊酱要挑战能不能很好地介绍清楚??
尽力说明介绍了
3个题目????
不知道有没有3个题目全部答对的人????
正确答案是??????
①耳机
②日历
③计算器
就是这样??
等大家的来信哦??
『乃木坂46 金川紗耶的IMARECO！』
等待
你的来信??
??IMARECO的感受
??对羊酱的提问
??希望支持你的事情
??希望羊酱读的汉字&英语
所有邮件的收件人是
『乃木坂46 金川紗耶的IMAREAL收』に
?? ima@.jp ??
等着你们哦??
从乃木坂46毕业的‘最后的王牌’中田花奈，
在最后的连载登场，虽然已是惯例，就算从乃木坂46毕业，
但也不会从沙友苹果军团毕业。
【中田花奈最喜欢的人聚到一起了】
——虽然本杂志发售的时候已经结束了，对于中田来说在【东京电视台音乐祭2020秋】中【おいでシャンプー】担任center能算是毕业的花道吧
中田是这样的，在音乐番组上站在C位唱歌什么的，想都没想过。真的非常感谢。虽然一下子想过还是别这样比较好，但是又怀有对应援了九年的各位饭什么都没做就毕业这合适吗的心情，所以非常感谢。
第一千五百一十七章
——没有剩下想做的事情吗？
中田都做完了，想着没什么了就决定毕业了。
——临近毕业，也没有变得伤感呢
中田目前为止还没有呐..而且也没有哭过（笑）
——松村桑和寺田桑，在听到中田桑毕业时是抱有怎样的感受呢？
松村因为从以前就聊过这个话题，虽然想过【什么时候会毕业呢】，但也不知道什么时候会发表。所以那天也是被吓了一跳。说真的，因为也有新型冠状病毒的影响，我以为花奈酱的毕业会应该更早。
寺田因为和花奈都是五星组的成员在underlive上一起活动过，也一直在说工作的话题。虽然也观察到花奈差不多要毕业了，因为是在和成员直接见面的机会正在变少中毕业，就这样结束的话会变得悲伤起来。虽然有点厚颜无耻，即使是私下请让我和花奈见见面！
中田务必见一面，我也想着要和兰世和沙友理私下里见见面
——聊过了五星组以及under live，中田桑有什么想要对兰世桑说的吗？
中田兰世是一起度过困苦时期的成员之一，乃木坂版本音乐剧《美少女战士》也是一起，我演技不擅长，我“已经坚持不下去了”时的没有一点前辈样子的部分，我想兰世也看到过，正因如此才能不会以前辈后辈的关系来相处。希望兰世朝着充满可能性的好的方向前进。
兰世很开心。一期生、二期生有好几个人毕业了，四期生也加入了，团体虽然发生了很大的变化。因为有着和前辈们一起创造出乃木坂46的感觉，所以想在团队里更加努力。
——中田桑和松村桑也在《生偶像》（niconico直播）节目中一起合作了七年以上了呢
中田沙友理骨子里是个好过头的人。我不管和她说什么，沙友理都会“嗯嗯”的聆听。超喜欢月更的《生偶像》的后台，是我很珍惜的时间。
松村作为大前提，从我这来看，“喜欢中田花奈”的感情是已经漫溢而出的。光从表象来看的话可能会完全不同，花奈酱的气量很大，什么事都能第一个和她说的水平，我觉得能够和她产生共感。《生偶像》的工作一直都很有趣，我觉得花奈酱起着很大作用……果然还是很伤心（眼眶湿润地微笑着）
中田不行，毕业发表以来第一次哭了
松村我想起来了，某次live的彩排时花奈酱和staff商谈了一下
中田有的（笑）！
松村有时候对花奈酱说的话过分理解。我是全方面的中田花奈派（笑）。被人们关注的工作虽然很辛苦，我觉得对于我来说花奈酱成了一个支柱（笑）。
——加入沙友苹果军团也是出于那种信赖感吗？
松村信赖感也有，沙友苹果军团就是一群「最爱中田花奈的人」组成的哟。包括我在内，明明说过「不需要新成员，这四人就可以了」，但只有对花奈酱就变成了「加入吧！」（笑）。
——中田桑在沙友苹果军团中的活动觉得愉快吗？
中田最初是代打缺席「乃木坂工事中」的兰世，「乃木坂46小时TV」时也作为企画出演了，并没有感觉真的加入了沙友苹果军团。但是，和军团成员的距离越来越近，所以活动很愉快。到了「要升格」的时候，也十分感激能被饭们所接受。
——今后沙友苹果军团参加活动的话中田桑也会来参加吗？
中田有机会的话（笑）。我是在探讨「举办单独live」时加入的，所以想要能够实现它。
——松村桑呢……
松村绝对想喊上花奈酱（笑）。
——中田桑好像还没明确决定毕业的活动，松村桑和寺田桑有没有「做这件事的话不是很有趣吗」之类的点子？
松村因为她很勤恳踏实感觉会适合去投资股市（笑）。
中田股票从20岁开始就有小小的投资，到现在收益感觉还不错（笑）。但是，并没有加大投入的打算，现在的金额能增加点就行。
寺田想让她从事一些偶像出身的人所没有做过的事，例如出书、开讲座之类的。饭们也会很高兴的吧，个人来说能适度的出乎意料的话最好。
——毕业后还会再“露脸”吗？
中田因为想着要经营个麻将馆，为了宣传要不也玩一下社交软件。
——将来是打算创业吗？
中田是的呢。也可能不是去创业，小公主（中元日芽香）不也从事和娱乐圈不一样的职业吗。也有部分受小公主的影响。得到了踏出第一步的勇气。
——最后请说一句对「EX大众」读者的话
中田除了这个连载之外也很受「EX大众」的关照。明明很多时候都是在UNDER，却经常让我出场（笑）。摄影也很开心，取材的谈话也有时让人心情变得轻松。通过杂志看我人生中的这9年，非常感谢。
平子佑希（读听众来信）我今天19:40下班之后，从新千岁机场搭航班来观览沉金现场
中田花奈诶？
平子（继续读）不知道能不能赶得上，今天尽可能在结束之前来一趟
酒井健太嗯————
平子这家伙可以啊
中田嗯
平子感觉时间很紧张啊
中田是从羽田降落么？
平子绝对是羽田吧。成田的话肯定没戏
中田但就算是羽田也挺...
平子差不多10点多到？
中田加油啊
平子努力啊
酒井晚上九点能到羽田
平子就这样直接过来？
——————————————————————————————
平子在乃木坂当中，中田桑你希望是什么样的定位
中田想成为特别的一个，真的，是那种做什么都可以的人
酒井欅酱的舞蹈也看了不少吧，有什么触动？
中田嗯...所以说，什么活儿都能干
酒井如果是用班级作为打比方的话，是正中间还是前面或者后面？
中田啊...那就选最后一排
酒井这样的么？那如果是远足的巴士呢？
中田远足的巴士的话，方便移动的位置...加座
酒井加座？
平子还可以这么选的么
酒井也就是说没位置坐的时候加出来的位置？
中田嗯，这个位置和谁聊起来都方便
平子原来如此
中田什么都能干得角色
平子来者不拒？
中田嗯
平子这就是中田的理想定位
中田嗯
————————————————————————————
中田现在想听这首歌
酒井啊...比巴卜
中田乃木坂46...别说出来啊！乃木坂46的「ポピパッパパー」
————————————————————————————
酒井感觉人生总要有段大学时光的吧
平子中田你...
中田本来也没想到会在乃木坂呆这么长的时间，17岁那时候，（从乃木坂毕业之后）想去参加大学入学考试，但是我这个年纪的大家大学都毕业了，社会人都当了两年了。所以我也不知道该怎么办...
第一千五百一十八章
中田花奈主题是「理想的毕业式」。单元是「そっ閉じ」
中田现在气温回暖，有了一丝春日的气息。所以我觉得是时候搬出这首曲子了
平子佑希（擤鼻涕）
酒井健太（咳嗽）
中田乃木坂46的「春のメロディー」
——————————————————————————————————
平子（读听众来信）就在刚才，乃木坂的官网宣布了卡琳酱的毕业。非常震惊
酒井卡琳酱毕业了啊...
中田是的
酒井为什么啊
中田为什么啊...那个...Under Live...呃不好意思...全员Live的时候，拜托卡琳酱不少事情
平子卡琳酱很能干啊，给人留下这样的印象
中田说的是呢，在大家看不见的地方，准备站位表之类的工作比manager还要快
平子诶
中田做什么都很迅速，所以成员们都很依赖她，所以...万事皆有终焉
平子是不是有种“辛苦你了”的感觉
中田是的，卡琳酱在村外将棋的工作，非常活跃
酒井将棋的节目空出来了，中田上吧！
中田不用了吧
...
中田反过来说万一卡琳酱爱上打麻将了，将棋那边的工作也可能会交给后辈。如果她正好空出时间的话，不如考虑麻将什么的（笑）。如果能和我凑一桌的话就好了
酒井（铃木）一朗退役了，卡琳毕业了...唉
中田是的
酒井就这样迎来了平成的最后
中田说的是呢
酒井我没想到卡琳酱会毕业
中田的确。一期二期生相处很长时间了，所以也到了这个时期了，从去年开始就有不少毕业的成员...
平子中田你呢？
中田怎么了？
平子还不要紧吗？
中田有在考虑毕业的事情，但是最近还没有打算
平子诶，最近没这方面打算么
中田最近没有
酒井我想象不出中田毕业的样子
中田喔，谢谢您...有许多能在村外接活儿的成员，能够独立自主。我发自内心的为她们应援，希望大家展翅高飞
———————————————————————————————————————————
附上酒井对中田的施暴图两张（误）
酒井健太大家好我是アル子＆ピース的酒井健太
平子佑希我是平子佑希
中田花奈我是乃木坂46的中田花奈
平子樱满开了呢
中田是呢
平子今天还挺冷的呢
中田嗯还没法赏花
酒井赏花的预定...
中田（速答）没有....啊，可能有吧，但是不知道有没有工作
酒井什么时候
中田和朋友在家里
酒井你这样能看到花吗
中田可能可以吧，但是从来没有看到过
平子好厉害啊你，不去外面赏花吗
中田去阳台上赏花吧，大概就是这么个状态，我也搞不清楚
平子好色哦
中田讨厌
酒井好色哦
中田不色啦，赏花有什么色情的，而且还是白天哦
酒井好色！
中田只有中午，九十点钟的样子
酒井真好啊，这个时间好啊，我喜欢
————————————————————————————————
酒井（读听众来信）前几天宣布从乃木坂46毕业的伊藤卡琳酱在博客中写下了剩下的两个月里若干条希望做的事情，其中有一条是在沉金和酒井桑下将棋。这场梦幻对决何时实现？
中田哈哈哈哈
平子你还做过这样的约定？
中田我和她说过酒井桑会下将棋的事情
酒井但我已经不下了
...
酒井如果我叫卡琳的话，她会来吗
中田不来的不来的
酒井卡琳，来嘛
中田别这样
平子她不会来的，你看酒井已经怕到颤抖了
...
酒井说到毕业的话还有優里
平子这样啊
中田是的，前段时间发表了
酒井最近可真多啊
中田我也想在沉金发表毕业
平子真的吗，和大叔我们一起？
酒井因为優里就是在广播里发表的
中田我也想像优蛋一样
酒井不想干的时候？
中田是
酒井现在还没到时候吧
中田是
酒井离不想干还有段时间吧
中田脑中已经有所构想了
酒井你这么说要搞得很麻烦了
中田不会，还没有相谈过...怎么说呢，我想干到30岁的样子吧
酒井&平子诶——
平子你直接干到46岁不就好了
中田啊...那就不要30了，40吧
酒井你永远留在这儿算了
中田谢谢
酒井收留你这个麻烦的女人
平子是的
中田不用了不用了
...
中田我还没有和任何人商量过（毕业的事情）
酒井想要毕业的时候就在这里宣布对吧
中田随着毕业的成员增多，宣布的契机是怎么样的呢...也有什么仪式都没有的，也有像misamisa一样开毕业演唱会的，说不定还有新的模式；宣布毕业的方式有博客宣布，也有像优蛋那样广播宣布
酒井干脆在麻将节目宣布算了
中田不要了啦，我又不是常规成员
酒井打麻将立直的时候：“我要毕业了”
中田还有这种操作
酒井 Abema
中田如果我毕业前能上节目，和出役满就宣布毕业，还挺有意思的
——————————————————————————————————
酒井（读听众来信）前几天某天气预报节目上，永岛圣罗桑出现了
中田&平子诶——
中田真的吗
平子我都不知道
酒井（继续读）这都是因为在沉金有念天气预报的功劳，所以中田桑请好好念天气预报
中田诶——我也想当气象小姐姐
酒井&平子真的？真的？
中田好厉害啊
——————————————————————————————————
主题是 4月开始想改变的事情
单元是决断Final（最后一次决断环节）
嘉宾是 Official髭男dism (楢崎誠)
平子听说有新歌了
中田啊是的，乃木坂46 4月17日发售的四专「今が思い出になるまで」收录曲「ぼっち党」
——————————————————————————————————
酒井 PUBG（绝地求生）超好玩的
中田嗯
酒井真的就像在战场一样
平子像是佣兵一样？
酒井你到那边去、快过去
中田哈哈哈，那可真厉害
——————————————————————————————————
平子看足球国家队比赛的时候，身边有个跟着助威声很嗨的人
中田诶？
平子声音好大声？我一直看着他！
中田好可怕啊
平子总有这样ガチ（真爱）的人在
酒井中田这家伙不也是call声震天嘛
中田卡拉ok的时候会这样呢
平子那LIVE的时候呢
中田 LIVE的时候基本都是地藏，我最近都是这一派的
酒井我也是
平子静静地听，品味歌词
酒井“来吧香波，秀发映衬脸庞”，这样地藏着
中田慢着可怕哟！
...
酒井你在卡拉ok里会唱「来吧香波」吗？
中田好像没怎么唱过
酒井一次都没有吗
中田怎么说呢，很久以前说不定唱过
...
酒井我以为中田你一定会唱「来吧香波」，真的是好歌
中田不不不
酒井超级神曲啊
中田想要更多这样的曲子啊
平子哈哈哈哈
中田真悲伤，就这么一首歌，不甘心啊
酒井想要更多？
中田给我更多曲子！哈哈哈哈哈哈
平子会有的会有得
酒井会有的，中田的时代
中田嗯
————————————————————————————————
酒井（读听众来信）kanarin呼出的二氧化碳就是我的氧气
中田好恶心
酒井应该说谢谢才对吧，偶像应该说谢谢才对，不管被说了什么都应该道谢
中田（叹气）
平子你怎么能叹气呢
酒井你呼出的二氧化碳要被这位听众吸走了
中田恶心
酒井刚才的呼气我想要吸入
中田（有气无力）谢谢，好开心
平子你说一次就行
酒井刚才的呼气我想要吸入
中田（强打精神）谢谢你啦！唉——（叹气）
三人哈哈哈哈哈哈
————————————————————————————————
第一千五百一十九章
酒井比起KANA（花奈），更喜欢被称呼NAKADA（中田）？
平子我们称呼中田还是NAKADA对吧
酒井那KANA呢
中田更喜欢KANA酱，staff桑也是这么叫我的，上面的人也叫我KANA酱
酒井上面的人喜欢叫名字呢
中田我个人喜欢名字后面加个酱
平子 NAKADAKANA很厉害啊
中田我也经常会被叫全名的，学生时代的时候前辈就这么叫我
酒井那KANARIN呢
中田嗯嘛，饭都是这么叫我的
平子你都25岁了还叫KANARIN吗
中田但是柏木桑也是YUKIRIN啊
酒井你考虑一下普通民众啊
中田所以饭才这么叫我啊，偶像感满满
————————————————————————————————
中田杂志写真拍入浴的画面没有什么罪恶感
平子是半身浴么
中田是的
平子如果洗澡水用完的话请给我吧~
中田抱歉~已经倒掉了，我还会再去洗澡的
平子耶！！！！！！！完美！最强！最强偶像诞生！爆诞！我超喜欢这偶像的！
みなさまいつも
真的非常
応援本当に本当にありがとうございます！
感谢大家一直以来的支持！
乃木坂でお誕生日を迎えるのは
在乃木坂过生日已经是
8回目です??もう8回目か????！
第8次了??已经第8次了呀????！
今年はみんなに直接会ってお話する機会が
今年完全没能有机会和大家当面聊天
全然なかったから何も伝えられなかったけど
所以没能向大家表达自己的想法
ほんとにありがとうだよ??。
真的很谢谢大家哦??。
みんなの期待に応えられてないし、
我没能满足大家的期待
悲しい思いをたくさんさせてしまっているけど
让大家徒增悲伤的心情
ずっと見守ってくれて、応援してくれて
即便如此大家依然守望着我、支持着我
ありがとうのきもちでいっぱいです。
真的是感激不尽。
この先乃木坂がどうなっていくのか、
之后的乃木坂将会怎样走下去
自分がどうやって乃木坂の一員として
自己如何作为乃木坂的一员存在下去
あり続けるのか、考えるのがとても
たのしいです????
思考这些感到很开心????
大切な仲間が卒業していくのはとても
重要的同伴们都渐渐毕业
寂しいけどそんな仲間がさらに素敵な
会感到非常寂寞
女性になっていくのも楽しみなことでも
但同时也非常期待她们能成长为
あります。
更加优秀的女性。
どんな乃木坂も好きだし、どんな自分も
无论是怎样的乃木坂我都喜欢
好きでありたいね????
也想要去喜欢无论是怎样的自己????
今年も健康に楽しくがんばろうっ
今年也健健康康地开开心心地加油吧
22の強調
22的强调
みーんなだいすきだよ??
最喜欢大家啦??
これからもよろしくね??
今后也请多多关照哦??
にこにこにこにこ
微笑微笑
じゅん
纯
めっちゃ楽だ????
特别轻松舒爽????
ちょんまげの写真撮ろうと思って
打算拍一张把刘海扎起来的照片
画面みたら眉毛が薄かったので
看到画面发现眉毛太淡了
眉毛だけ書きました????(笑)
就只画了眉毛????(笑)
さいきんは、
最近呢
てらおかなつみさんの絵を
在看寺冈奈津美桑的插画
ぽ????っと眺めるのに
虽然只是呆呆地望着
ハマってます。かわいい。
但还是迷上了。好可爱。
なんか心がぽ????ってなる
感觉心也变得呆呆的了
みんなもみてみて????
大家也去看看哦????
ぽ????ってなったら教えて????
要是也呆呆了的话记得告诉我哦????
メイクして自撮りしてなくて
完全没有化好妆的自拍
全然ないから溜め撮りのもので
只好发两张存货
申し訳ないです????(????ω`??)????
很抱歉????(????ω`??)????
「Save the Children」
「Save the Children」
世界規模の緊急支援活動を
是个参与世界级规模的
行なっている団体で、
紧急支援活动的团体
外出自粛で外に出ることの
在目前外出自肃期间
できない子どもたちのために
开展了一个
絵本の読み聞かせをするという
为那些不能出门的孩子们读绘本听
プロジェクトが始まりました。
这样的项目。
乃木坂46からちま、しおり
乃木坂46派出了日奈，史绪里
せいらと4人で参加させて頂き
圣来和我这四个人参加！
ました！白雪姫を読みました????
读了白雪公主????
インスタ、Facebookから
在Instagram和Facebook可以看到
みれるのでぜひみてみてください??
请一定要看一看??
インテリアを最近ずーっと
最近一直在
考えてるんだけどみんなの
考虑室内装饰
おうちはどんな感じ？？
大家的家里都是什么风格的呢？？
こだわってるところとか
如果有非常讲究的点
あったら教えてほしい????
记得告诉我哦????
お仕事や学校がはじまった
应该已经有不少人开始
方が多いのでしょうか？、
恢复到工作学习之中了吧？、
みなさん身体にお気をつけて
大家要注意保重身体
お過ごしください????
健康度过每一天哦????
それでは！
那么拜拜！
大家还好吗？
我很好(^^)
一起加油吧！
今天不知道为什么就很想开始这个企画
我眼中的
从我的视角的
一些我很喜欢的照片发上来分享给大家！
哇哇????
虽然是我的个人趣味
还是要看看哦
那么抓紧
噔噔。
小樱和贺喜！这张两人打打闹闹的。我个人是很喜欢这种有点糊的照片，因为能回想起当时的那种开开心心的状态！生日LIVE结束后闹闹腾腾的^^
发现了贺喜的痣！
好可爱呀。心动心动！
下一张~
噔噔。
这张是柚菜。柚菜平时酷酷的但是偶尔会做些很可爱的动作，这种反差真是败给她。什么发型都好可爱。心动心动！
继续
噔噔。
沙耶香和彩萌萌！这么可爱的两张脸蛋凑过来，真的想感谢两位来到这个世上了。可爱妹妹们╰(*??︶`*)╯??
真可爱呀。心动心动！
接下来是这个！
噔噔
悠理和真佑糖！软软的悠理让真佑糖被幸福包围！好像想起了什么正在说话的真佑姐姐和听得津津有味的悠理。两人的笑容好治愈。可爱。幸福...心动心动！
最后！
噔噔噔。
纯奈姐！这张是我最喜欢。入选进我的心水相册的一张。这张纯奈姐戴着我的万圣节头饰一脸满足的样子，让人想大叫：头饰是还不还都行，但是请把我的心还给我！可爱。喜欢。心动心动！
手指已经跟不上这些发自内心的感想了。
太喜欢太喜欢了会不会有点恶心呀？笑
还有很多挺喜欢的照片不过今天就到这里了。好幸福呀
以上就是圣来视角了！！
谢谢大家读到最后。
注意身体哦????
第一千五百二十章
本日はパジャマ、眼鏡でお送りさせていただきます????
今天为您带来穿睡衣戴眼镜的照片????
こんにちは????
大家好????
伊藤純奈です
我是伊藤纯奈
毎日お仕事のみなさん
还在每天工作的各位
本当に本当にお疲れ様です！
真的真的辛苦了！
おうちにいる皆様、おうち時間は
在家里呆着的各位，
いかがお過ごしですか？????
是怎样度过居家时间的呢？????
じゅんは相変わらずたっぷり
纯奈还是一如既往睡得饱饱的
寝て部屋のおそうじ、断捨離。
打扫房间，对各种东西断舍离。
色々落ち着いたら模様替えを
等稳定下来想换一下房间的样子??
したいなあ??なんて考えてる
不禁这么想
からインテリアコーディネートを
于是一边考虑房间装饰搭配
考えてにやにやしたり、
而偷笑着
通販で家具を見たりしています
一边在购物网站上浏览家具
最近ほしいものはYogibo！
最近想要的东西是懒人沙发！
そこから動けなくなっちゃう
用上以后感觉就不会动了吧....(笑)
かな....(笑)持ってる人いたら
如果有人有懒人沙发的话
どんな感じか教えて??！！！
跟我讲讲是怎样的感觉呀??！！！
じゅんのお家スタイルは
纯奈在家的样子
こんな感じです????
是这种感觉????
目が悪いので眼鏡。
视力不好所以会戴眼镜。
そんでもってパジャマは集めるの
还有就是很喜欢收集睡衣
だいすきでたくさんあるんだけど
所以有很多睡衣
この日はチェックのパジャマ！
这天是格子条纹的睡衣！
シャツとかTシャツ、パーカーは
衬衫呀T恤呀卫衣什么的
おっきめのメンズサイズだったり
都很喜欢穿
レディースでもおっきめのサイズを
稍微大一点的男款
着るのがお気に入りです????
女款也是喜欢大一点的款型????
ワンピースタイプもだいすきで
连衣裙式的睡衣也特别喜欢
たくさんもってるよ????
有很多件哦????
パジャマって誰にみられるわけじゃ
虽然说睡衣并不是给人看的衣服
ないけどなんかすごく好きで
但感觉还是特别喜欢
集めちゃう??(˙??˙)
所以就会收集??(˙??˙)
みんなはどんな部屋着？？
大家穿的是什么样的居家服呢？？
今日から5月！
今天开始就是5月了！
みなさまお体に気をつけて
大家要多多注意身体
過ごしてください????
健健康康地生活哦????
ぷーー
噗ーー
みなさん体調は
大家的身体状况
だいじょうぶですか？
都还健康吗？
じゅんはとっても元気にしてます????
纯奈非常健康非常有精神哦????
最近は断捨離をひたすら
最近一边专注于断舍离
したり、引き続きお菓子作りを
一边继续
したりしてるよ??
做着点心哦??
この前はチーズケーキ作ったん
之前做了芝士蛋糕
だけどなんかうまい事いかなくて
不过感觉并不是很好吃
悔しかった！！！(笑)
很不甘心！！！(笑)
これはカスタードクリームで
这是用卡仕达奶油做的千层蛋糕!
ミルクレープ！カスタードで
因为是卡仕达（奶黄）做的
作ったから層がよくわかんないけど??(笑)
所以看不太出来层次呢??(笑)
下のは朝早起きしちゃって暇だった
下面那张是早上起早了很闲
からササっとクッキーを作ったよ????
所以顺手做了的曲奇饼干哦????
タイトルにも書いたけど
就像标题写的那样
本を読みたいからみんなの
想看看书
おすすめおしえて(˙??˙)
大家给我推荐一些哦(˙??˙)
あ！横浜ウォーカー発売中！
啊！横滨walker发售中！
ボブ純になってから初！
短发纯奈的第一期！
これは去年の今頃の写真????(笑)
这是去年这个时候的照片????(笑)
それでは！
那么拜拜！
また更新します??
还会更新的??
昨日の続き。
继续昨天的话题。
上の段。左から
上排。从左起
??ADDICTIONのパレットに
??ADDICTION的眼影盘
??アディクションザアイシャドウ
??ADDICTION THE EYESHADOW眼影
71 カフェソレイユ
71 Cafe Solaire
67 プライベートビーチ
67 Private Beach
80 クライベイビー
80 Cry Baby
14 マイベイビー
14 My Baby
??アディクションザブラッシュ
??ADDICTION THE BLUSH腮红
002 フォーリンラブ
002 Fall in Love
??CLIO プロアイパレット02
??CLIO珂莱欧十色星沙眼影盘 02
??コスメデコルテアイグロウジェム
OR 280
??黛珂光璨慕斯眼影 OR280
??CLIO プロシングルアイシャドウG12
??CLIO珂莱欧 PRO SINGLE 眼影 G12
??BOBBI BROWN リュクスアイシャドウ
リッチメタル02
??BOBBI BROWN 奢金炫彩眼影 02 玫瑰金
下の段。左から
下排。从左起
??資生堂アイラッシュカーラー
??资生堂睫毛夹
上から
从上到下
??デジャヴュラスティンファイン
クリームペンシルピュアブラウン
??dejavu Lasting-fine眼线笔亮棕色
??ヒロインメイクボリューム&カール
マスカラ02
??Heroine make kissme volume&curl 睫毛膏 02棕色
??キャンメイククイックラッシュ
カーラーブラウン
??CANMAKE Quick Lash Curlyer 睫毛膏棕色
アディクションのパレットは
ADDICTION的眼影盘
自分のすきな色をいれられる
可以选择自己喜欢的颜色组合
からおすすめ????このパレットと
很推荐????
CLIOのシングルアイシャドウは
这个眼影盘和CLIO的单色眼影
ピンクメイク用！
用来化粉色妆!
CLIOのパレットとボビーブラウン
CLIO的眼影盘和hobby brown那个
とコスメデコルテはオレンジメイク！
还有黛珂那个用来化橙色妆!
入れ方は気分によっていつも違うけど
虽说眼影的选择会按照心情来总是不同
アイシャドウは色を濃くのせるという
不过比起浓重的颜色
よりかはキラキラさせるのが好き??
还是更喜欢闪闪亮亮的??
マスカラ、アイラインはブラウン派！
睫毛膏和眼线是棕色派!
目が元々キツめだから黒にしちゃうと
我的眼睛原本看上去就比较凶
強くなっちゃうんだ??。
如果用黑色就会显得更强??。
最近はなんとなくアイラインを
最近不知为何
リキッドからペンシルに変えてみた！
就把液体眼线换成眼线笔了!
なんでかは自分でもわからない！(笑)
自己也不知道为什么！(笑)
お仕事の時は全体にひくけど、
工作的时候基本上是全画
おやすみの日は基本的に目尻だけ！
休息的日子基本上只画眼角!
上の段。左から
上排。从左起
??MIMC ビオモイスチュアチーク05
??MIMC bio moisture腮红 05
??ヴィセリシェリップ&チーククリーム
第一千五百二十一章
BE-10
??Visse 唇颊两用腮红膏 BE-10
??ヴィセリシェリップ&チーククリーム
BE-8
??Visse 唇颊两用腮红膏 BE-8
??クリニークチークポップ20
??CLINIQUE倩碧小雏菊腮红 20
下の段。左から
下排。从左起
??ETVOS ミネラルリッププランパー
モーブピンク
??ETVOS 矿物丰唇唇膏藕荷粉色
??Dior アディクトリップマキシマイザー
012 ローズウッド
??Dior 魅惑丰唇蜜 012 玫瑰豆沙色
??CHICCA メスメリックウェット
リップオイル06
??CHICCA MESMERIC 水润唇膏 06
??CHANEL ルージュアリュール162
??CHANEL 润唇膏 162
??MAC リップスティック
??ホワール
??MAC 唇膏#whirl
MIMC、ヴィセのBE-8、ETOVOS
MIMC、Visse的BE-8、ETOVOS
Dior、はピンクメイク用。
和Dior的用来化粉色妆。
ヴィセのBE-10、クリニーク
Visse的BE-10、CLINIQUE
CHANELはオレンジメイク用。
和CHANEL的用来化橙色妆。
MACはブラウンリップなので
MAC那个是棕色的
お仕事の時には基本的に使わないけど
工作的时候基本上不会用
握手会とかおやすみの日に！
握手会呀休息日呀之类的时候用!
すごいおしゃれな顔になる????
看上去会非常时尚????
CHICCAのグロスはブラウンの
CHICCA的唇膏是闪亮的棕色
キラキラでなんのリップにも
不管配上什么样的唇彩都很合适
合うからすごい好き！
超级喜欢!
これがMACのリップ塗った感じ！
这就是涂了MAC那个之后的感觉!
チークは薄めに広範囲に
腮红我比较喜欢
つけるのが好きです??
擦得薄一点面积大一点??
MIMCのチークはほんと可愛い！
MIMC的腮红真的很可爱!
おすすめ！
推荐!
こんな感じです??
就是这种感觉
廃盤になってるものも
感觉有好多
多々あると思うんだけど
已经停产了
ごめんね??。代わりになるもの
抱歉啦??。
じゅんも探さねば。
我也要找替代品了。
参考になったら嬉しいです????
能给大家带来帮助就好了????
ちなみに今日のブログの写真は
顺带一提今天blog的照片
ピンクメイク用って書いてある
是用了上面写到的
コスメを使ったよ??
粉色妆的化妆品哦??
それでは！
那么拜拜！
また更新します??
还会更新的??、
想过多彩生活松尾美佑
梅雨になって、湿度が高くて、
除湿をピッとします。
梅雨季来了、湿度也变高了、
有好好除湿。
すると姉が来て、
暑くない？と
冷房をピッ。
然后姐姐过来、
问我不热吗？
顺便开了冷气。
しばらくするとちょこっと寒くなって、
私は長袖を着ます
暑いはずなのに部屋だけ冷たくて
長袖を着る。
过了一小会儿稍稍变冷了、
我就把长袖穿上了
明明应该很热的但只有房间很冷
所以穿着长袖。
ちょっと好きだったり。
有点喜欢那种感觉。
いやダメです。地球に優しく生きます。
啊不行。我要过着对地球友善的生活才行。
開いて下さりありがとうございます。
谢谢您点进来看。
千葉県出身、高校2年16歳の
松尾美佑(まつおみゆ)です。
我是千叶县出身、高二16岁的松尾美佑（Matsuo Miyu)
【風が凄いんですよね】
【风很强对吧】
よろしくお願い致します。
请多指教。
非公式プロデューサーるなちーからバトンを受け取りました。
从非官方制作人瑠奈亲那边接下接力棒了。
学校にいた“るな“をるなちーと呼んでいたので何となく呼んでみたくなりました。
因为我都叫学校同学的瑠奈为瑠奈亲
所以不知道为何就是想叫叫看。
るなぴも可愛いですけどるなちーもたまにはどーです？
虽然瑠奈p也很可爱但偶尔叫叫瑠奈亲如何—？
【OOぴ OOち是日本女生綽號必出現的後綴】
新番組！
新节目！
「乃木坂スキッツ」
新4期生も参加させていただきました。
「乃木坂スキッツ」
新四期生也参加了。
凄く面白そうでとても楽しみです！
感觉很有趣所以特别期待！
自分の知らない自分を見つけたいです。
想发掘自己不为人知的一面。
見て下さる皆さんに楽しんで、笑顔になって頂けるように精一杯頑張ります。
会为了让来看的大家能开心的笑出来而全力加油的。
明後日の
后天
6月16日火曜日から
毎週火曜日 AM 1:29~1:59
6月16日星期二开始
每个礼拜二AM 1:29~1:59
日本テレビさんから放送されます??????
由日本电视台播出????
【白Tばっかりです】
【净是白T】
最近、
??????????????
この子にハマっています。
何か面白くて。
??????????????????????????????????????????(??-??)??????????????????????????????????????????
最近、
??????????????
沉迷于这个孩子。
总觉得很有趣。
??????????????????????????????????????????(??-??)??????????????????????????????????????????
普通に打ったつもりが目つき悪いのが混じってました。
我本来打算普通的打出来
但是不小心混进了眼神凶恶的东西。
(??-??)
この方も結構好きです。
(??-??)
我也蛮喜欢这位的。
(????)??
でも、やっぱこの子かな。
(????)??
但果然还是最喜欢这个孩子吧。
【冬眠から目覚めないくま】
【没有从冬眠醒来的熊】
近くの幸せに気づける人になります。
優しい言葉嬉しい言葉面白い言葉
笑顔になれる言葉
いつもありがとうございます。
我会成为一个能感知到周遭幸福的人的。
温柔的言语开心的言语有趣的言语
能让人露出笑容的言语
一直以来谢谢了。
今日は私から1つ質問いいですか。
夜に怖くなった時、どーしますか？
今天我能问大家一个问题吗。
如果害怕黑夜的时候、要怎么办呢？
たまにありますよね、
後ろに誰かいるかもしれない。
でも振り返ると誰もいなくて、
偶尔有这种情况的对吧、
觉得搞不好后面有谁在。
但是回头却没看到人、
で、その振り返った後、今度は前を向いたら誰かいるかもしれない、
然后再转身后又觉得前面是不是有人、
そう思うと首が怖がります。
何処を向けばいいのか分からなくなります。
光用想的后颈就一阵凉意。
变的不知道要朝向哪才好了。
視界にない所に誰かいるかもしれないと思うとキリがなくて。
然后就无法停止视野外是不是有人在的想法了。
私じゃないですよ。
ばぶーなぱるです。
私じゃないです。
不是说我喔。
是小宝宝paru。
不是我。
いつも服を選ぶ時、何にでも似合う白を選びがちです。
今年は少しカラフルに挑戦したいのです。
每次挑衣服的时候、我总是选不管配什么都很搭的白色系。
今年想挑战稍微缤纷一点的。
という事で、
所以、
第一千五百二十二章
ばななになってみました。
我就试着变成香蕉了。
黄色の服も夏！という感じで明るくて良いかもですね。
黄色的衣服就是夏天！这种明亮的感觉说不定也不错呢。
服選ぶ時ってワクワクしますよね。
讲到挑衣服总是会小兴奋对吧。
(昨日瑠奈ちゃんがカエルのカッパを被っていたのでばななになりたくなりました。)
（昨天瑠奈酱穿了青蛙雨衣所以害我也想变成香蕉了）
カエルるなちー可愛かったですね????????
青蛙瑠奈亲很可爱对吧????????
明日は～
なお～～～～～～～～～～～～
なお～がですね、
訳の分からない事を言ってきましたよ。
明天是～
奈於～～～～～～～～～～～～
奈於呀～
说出了不着边际的话喔。
みゆちゃんとな、
心理テスト奈於が送って
その返信にみゆちゃんが
ねぇ、坂本って誰？笑
って言って
なおがもう一回心理テスト送って
まってよ、坂本ってだれなの！！！！笑
って
奈於跟我说：
之前传了心理测验給你
然后你回说
“欸、坂本是谁？笑”
所以我就又传了一次心理测验
你却又说
“等等啦、坂本到底是谁！！！！笑
【這段是奈於描述他和美佑的對話】
という連絡が私との最後の連絡だと思っていたそうです。
1ミリもそんな話した事ないです。
どこの記憶ですか。
这可能就是我跟她最后的聊天内容。
之前完完全全没有提到坂本。
是哪来的记忆呢。
ねぇなお～
坂本ってだれなの！！！？！！？！ww
欸奈於～
坂本是谁啦！！！？！！？！ww
ほんと訳分からなくて面白いですw
真的是不着边际但很好玩w
【欲知詳情請洽奈於的Blog】
笑と w どっち派ですか？
你是笑还是 w派呢？
笑はあはははは～系で、
w はあひゃひゃひゃひゃー！系らしいです。
笑是啊哈哈哈哈哈～
然后w好像是啊hia hia hia—！的样子
何年か前の姉情報なので信用性はないです。
这是几年前来自姐姐的情报所以毫无可信值。
あひゃひゃひゃーとは笑いませんが
w を使いがちです。
本当に笑ってる時しか使いません！
虽然我是不会啊hia hia hia 的笑
但是我超常用w。
只有真正大笑的时候才会用喔！
笑の方が何か良さげに見えて憧れてます。
很向往那种看起来很棒的笑法。
質問2つになっちゃいましたね。
提问变成两个了呢。
最後まで読んでくださりありがとうございます。
谢谢您读到最后。
5日後！
五天后（再见）！
ついに46時間TVです！！！
终于要到46小时TV了！！！
楽しみです！！！
好期待！！！
ミュウでした¨??
以上是μ¨??
太陽が眩しすぎる。
太阳好耀眼。
日が延びました。
白天变长了。
夕方にベランダに出たら大きな虫さんと目が合いました(??)
傍晚到阳台上的时候跟很大的虫四目相交了(??)
え、めっちゃこっちみてる。
誒、它一直看着这边。
そーっと、衝突しないように、
バレないように、
横を通ろうとしたら
悄悄的、努力不跟他起冲突、
努力不暴露自己、
打算从边上过去时
バレました。
暴露了。
こちらに向かって猛スピードで近づいてきます。
大変だ。このままではぶつかってしまう。
用很不得了的速度朝我接近。
太难了。这样下去就要撞上了。
大きな声を出しながらベランダを走り回っていたら
キッチンにいた母が様子を見に来ました。
一边大叫一边在阳台上跑来跑去
于是在厨房的妈妈来看我到底怎么了。
恥ずかしかったです。
好丟臉。
もうお会いする事は無いと思っていたら、
我本来以为大概不会再跟它见面了、
次の日もベランダで虫さんがお出迎えしてくれました。
但隔天虫虫先生还是在阳台迎接我了。
わーーーーーーーー！！！！！！
哇ーーーーーーーー！！！！！！
千葉県出身、高校2年16歳の
松尾美佑(まつおみゆ)です。
我是千葉県出身、高中2年級16歳的
松尾美佑（MatsuoMiyu)。
よろしくお願い致します。
请多指教。
【風がっ】
【这风】
前回のブログでの
いつのか分かりますか？の写真、
上一次博客中
“知道是什么时候吗”的照片、
正解は～
5/25のブログのショートカットでも出来るヘアアレンジ！両サイド編み込みでした！
正确答案是～
5/25博客中提到的即使是短发也可以办到的的编发！在头的两侧编了辫子啦！
答えて下さってありがとうございました！
谢谢回答的大家！
難問でした？
这问题很难吗？
何の話？と思われた方へ、
もし良ければ飛んでください♀??
给在想“在说什么东西？”的人们、
可以的话请飞至前几次博客查看吧♀??
前回(質問の日)
上次(问问题的那天)
5/25 (答えの日)
5/25 (答案的那天)
【強かったっ】
【好强】
乃木坂46時間TVの企画が追加発表されました！
追加发表了乃木坂46時間TV的企划了！
4期生の期別企画では、
四期生的企划是、
みんなでお菓子のお家を作ります！
大家一起做糖果屋！
夢ですよ夢。
凄くないですか？？？
不觉得很厉害吗？？？
这是梦啊我的梦。
絶対1回は夢に想った事がある方が世界中に沢山いらっしゃると思います。
我觉得绝对有很多人把这当过是梦的。
ありますよね？
有吧？
絶対ありますよね。
绝对有的吧。
本っ当に楽しみです！????????
真的好期待！????????
楽しさを沢山の方と共有出来るように、
見て下さる方にも楽しさや笑顔をたくさん届けられるように、
精一杯頑張ります！
为了能和很多人一起共享快乐、
也为了能带给来看的人们快乐和笑容、
我会努力加油的！
よろしくお願い致します??????
请多指教??????
【ありがとう^^】
【非常感谢^^】
絵が上手過ぎるお友達が描いてくれました！
画工很强的朋友给我画的！
新4期生で週刊プレイボーイさんに載せて頂いた時の制服バージョンと
坂道研修生の制服バージョンの絵を描いてくれました(*ˊ??ˋ*)
新4期登上的playboy时穿的制服的版本和
坂道研修生时期的制服的版本都画出来了(*ˊ??ˋ*)
“みゆりん“というあだ名を付けてくれた子です????
是那个曾经给我起了一个外号叫“みゆりん“的朋友
今日の増本綺良ちゃんのブログに載っているイラストも描いてくれました！
也画了今天増本綺良发在博客上的插画！
凄く可愛く描いてくれました。
画的非常可爱。
第一千五百二十三章
嬉しいです¨??
ありがとう????????
好开心¨??
非常感谢????????
少し前のお話。
人狼で人狼になりました。
初めて勝ちました！！！！
说起来。
人狼游戏里做人狼。
第一次胜利了！！！！
私が人狼だとバレそうになった時、凄く味方をしてくれた綺良ちゃん。
当我快暴露身份是人狼的时候、綺良酱作为同伴十分支持我。
綺良ちゃんが狂人なのかな？
と思っていたら、
綺良酱身份是狂人吗？
这样一想的话、
狂人は瑠奈ちゃんでした。
瑠奈也是狂人啊。
瑠奈ちゃんは1日目に殺されていました。
瑠奈酱第一天就被杀了。
綺良ちゃんはただ私を村人だと思って信じてくれていたそうです。
綺良酱把我当做普通村民来相信。
可愛いです。
好可爱的。
お返事のコーナー¨??
回答环节¨??
??もうサイン考えた？
??已经在考虑签名了吗？
楽しみにしててください！
敬请期待！
??中学生の時のスタンツのポジションはトップだった？
??初中的时候体操是站在最上面的位置么？
トップから背が伸びてスポットになりました！
在最上面的位置开始身高一点点增高就变成了下方抛举支撑的那个位置了！
??夏がはじまりましたが、美佑ちゃんは夏の始まりに聞きたくなる曲はありますか？
??夏天开始了、美佑有在夏初想听的歌曲吗？
SHISHAMOさんの
『君と夏フェス』です！
今朝も聞きました！
SHISHAMO桑的
『君と夏フェス』です！
今早刚刚听过！
??今月誕生日なので祝ってください！
??这个月是我的生日，请祝福我一下！
6月お誕生日の方、
おめでとうございます！！！
6月生日的各位、
生日快乐！
昨日は筒井あやめちゃんのお誕生日でした！
あやめちゃん、16歳おめでとうございます！
笑顔いっぱいの1年になりますように????
昨天是筒井あやめ桑的生日！
あやめ酱、祝你16岁生日快乐！
希望今年也是充满笑容的一年
明日は～
明天呢～
なお～～～～～～～～～
奈於～～～～～～～～～
普通になおちゃんって呼んでしまっています。
平时直接叫なおちゃん。
あちゃちゃー。
啊呀呀。
なおちゃんが優しくて、面白くて、ふふふっ
nao酱很温柔、很有趣、哈哈哈
ありがとうなおちゃん??(*ˊ??ˋ*)
谢谢你nao酱??(*ˊ??ˋ*)
あ、違う違う。
啊、不对不对。
なお～
nao~
最後まで読んで下さりありがとうございます。
谢谢你读到最后。
また5日後です。
下一次是5天以后了。
【??????】
言わなきゃ誰も分からない
言ってもあんまり分からない
自分でもあんまり分からない。
不说的话谁都不知道
说了虽然也不是很明白
我自己也不明白。
ほんのちょこっと髪切りました。
ほんとにちょこっとです。
稍微剪了一点头发。
真的只剪了一点点。
ミュウでした¨??
以上是μ¨??
季節に置いていかれないようにしなくちゃと思います。
晴れた日の空はどこまでも飛んでいけそうで
何故だかお腹の底からわくわくして、
やっぱり飛べそうです。
我觉得必须要避免被季节抛弃。
在放晴的天空中好像可以飞到任何地方
不知为何心底感到阵阵兴奋、
果然好像能飞。
開いて下さりありがとうございます。
千葉県出身、高校2年16歳の
松尾美佑(まつおみゆ)です。
よろしくお願い致します。
感谢您打开这篇blog。
我是千叶县出身高二16岁的
松尾美佑（matsuo miyu）。
瑠奈ちゃんからラップバトンとスプーン、
りかちゃんからケーキを受け取りました！
嬉しい(*ˊ??ˋ*)
从瑠奈那里得到了保鲜膜包裹的接力棒和勺子、
从璃果酱里那里收到了蛋糕！
很开心(*ˊ??ˋ*)
【涙ぽろぽろピース】
【眼泪哗啦哗啦和剪刀手】
大好きなお姉さん。
欅坂46さん新2期生の
大沼晶保ちゃん、守屋麗奈ちゃん
超喜欢的姐姐
欅坂46的新2期生
大沼晶保酱、守屋麗奈酱
????あきほちゃん????
????晶保酱????
あきほちゃんは知れば知るほど本当に面白い方で。色々と謎が多いです。今までどうやって生きてきたのか詳しく知りたいくらい気になります。リアクションとか、反応とか、あとブログも、全てが私のツボです。
越是了解晶保酱就越是觉得她是个有趣的人。她身上有很多很多的谜团。很在意地想知道至今为止是如何生活的。她的反馈、反应、还有blog也好、全部都能戳中我。
????ベビーちゃんもりれな????
????baby酱守屋丽奈????
ベビーちゃんです。私よりも背が小さくて、ぎゅーするのに丁度いいのです。ベビーちゃんって呼んでいますが、本当のお姉ちゃんみたいな存在です。パン一緒に食べようね、あいしているよ。
週刊プレイボーイさんに研修生15人で載せて頂いた日の写真です。
この制服、本当に可愛かったです。
是baby酱没错。比我还要个子小、正好可以紧紧抱住。虽然被叫做小宝宝、但却是像真正的姐姐一样的存在。一起吃面包吧、爱你哦。
这是周刊playboy上15名研修生那天刊载的照片。
这件制服真可爱。
人生で初めて紙飛行機を折って飛ばして、
みんなで校庭を走ったり、
全力でブランコしたり、
みんなと同じ学校で同級生の気分でした！
人生第一次折纸飞机、
大家一起在校园里奔跑、
全力荡秋千、
感觉像和大家在同一所学校里的同学一样！
『世界中の隣人よ』
本日の朝に公開されました。
聞いて下さった方、見てくださった方、いらっしゃいますでしょうか。
『世界中の隣人よ』
今天早上公开了。
那么有没有听过、看过这首歌的人呢。
ご卒業された先輩方、メンバーの皆さん、
同じ状況で同じ今を生きている事を感じました。
毕业的前辈们、成员们、
我感受到了大家在同样的状况下生活在同样的当下。
有難いことに新4期生もMVに参加させて頂きました。
自分1人だけじゃないと思うと少し強くなれます。
非常感谢让新4期生也参加了MV。
一想到自己不是一个人就会稍微变得坚强。
神宮球場に光のステージとサイリウムが広がるシーン、とても感動します。
会いたい人に会える日まで今を生きます。
在神宫球场有灯光照射舞台和荧光屏展开的场景、非常感动。
我会为了在和想见的人见面之前一直努力活下去。
第一千五百二十四章
素敵な楽曲、MV、前を向ける歌詞、
本当に本当にありがとうございます。
誰かのために頑張って下さっている全ての方々、心の底から感謝しています。
沢山の方の心に届きますように。
美妙的乐曲、MV、面向未来的歌词、
真的真的非常感谢。
从心底感谢为了谁而努力的所有人。
希望能传达到很多人的心里。
そして、一昨日AbemaTVさんにて
『乃木坂46メンバー大集合！ 46分オンライン記者会見&#乃木坂46分TV』
が放送されました！
还有、前天在AbemaTV上
『乃木坂46成员大集合！46分钟在线记者见面会&#乃木坂46分TV』
已经播出了！
過去の乃木坂46時間TVでの、先輩方の沢山の名場面を見たり、今回やりたい企画についてお話しました！
乃木坂46時間TV、本当にとても楽しみです????????
在过去的乃木坂46小时TV中、看到了很多前辈们的名场面、聊了这次想做的企划！
乃木坂46小时TV、真的十分的期待????
【玉ねぎ】
【洋葱（辫）】
前回予告していました、
お返事コーナーはじまります。
上次预告过的、
评论回复现在开始。
??犬猫以外で飼ってみたい動物いる？
??除了狗，猫之外还想养什么动物？
ハリネズミさん
小刺猬
??スイカとメロンどっちが好き？
??西瓜和甜瓜那个喜欢吃
圧倒的メロン派です
压倒性的甜瓜派
??学校の教室で一番好きな席は？
??学校的教室里最喜欢的座位?
窓際の後ろから2番目か3番目
靠窗倒数第二或第三的位置
??ミュウちゃんは暑がりか寒がりでいうとどっちですか？
??μ酱是怕冷还是怕热的人呢？
極度の寒がり人間です
ですが雪は平気です大好きです
极度怕冷的人
但是雪没关系我很喜欢
??何部入ってたの？？
??加入了什么社团？？
チアリーディング部です
啦啦队部
??チアでトップやるとき怖くなかったの？
??在啦啦队里背起来站在最上面的时候不会感到害怕吗？
怖くなかったです！
入部してから背が20cmくらい伸びたので途中からスポットもやってました！
不害怕！
加入啦啦队部后身高长了大约20cm，途中开始也做下方抛举支撑的那个位置了!
??私はチアリーディングを8年間やっています！
握手会ができるようになったら、チアのことお話ししに行ってもいいですか？？
??我在啦啦队待了8年！
如果握手会开了的话，到时候来和你聊关于啦啦队的话题也可以吗？？
8年！！凄い、先輩ですね、尊敬です。
嬉しいです！！！！！お話したいです！！！
8年！！好厉害、是我的前辈啊、对您表示尊敬。
（如果能来的话）我会很开心的！！！！！想要好好说说话！！！
??まるちゃんの12歳って12年ってことですか？
?? Maru酱的12岁是活了12年的12岁吗？
まるちゃんは生まれてから12年で12歳です
ミュウちゃんは16歳で16年です。？
Maru酱是生下来过了12年的12岁
μ酱的16岁是活了16年。？
??柴田柚菜ちゃんとのエピソードはありますか？
??和柴田柚菜酱有没有什么小故事？
私はゆなちゃんが大好きです*ˊ??ˋ*
我超喜欢柚菜酱的*ˊ??ˋ*
??ところで、てるてるって何ですか？
??话说，てるてる到底是个啥？
糸が切れたてるてる坊主の怨霊だそうです。
人狼ゲームの中の職業で、処刑されたら勝ち的な方です。ぱるがてるてるで勝っていて憧れました。
据说是先被剪断了的晴天娃娃的怨灵。
是人狼游戏中的职业，被处刑的时候胜利。paru（山口阳世）用这个职业赢了好崇拜。
??ちゃんとコメ読んでくれてるの？
??会认真看评论吗？
読んでますよ！◎
会看的哦！◎
??ショートでもできるヘアアレンジありませんか？
??有没有短头发也可以打理的发型？
髪が短かった頃も、今もよくやる髪型！
头发短的时候，现在也经常做的发型！
左右で編み込み！三つ編みしてピンで留めるのも可愛いと思います！！
左边和右边都把头发编起来！三股辫用发卡固定也很可爱！！
これすると下向いても髪が前に来ないので、勉強とかダンスする時とかも視界がスッキリするのでおすすめです(????)??
这样的话即使头朝下也不会有头发落到前面，学习和跳舞的时候视野也会变得清爽，所以推荐(????)??
ハーフアップでクルリンパして外ハネとかもめちゃめちゃ可愛いと思います(*ˊ??ˋ*)
我觉得公主头加点变化或是把发尾往外捲之类的发型也也很可爱(*ˊ??ˋ*)
??おすすめのダイエット方法はありますか？
(受験生なのでどうしても運動量が減ったり、間食をしてしまったりして太って言ってしまうのが悩みです...スキマ時間などにできるストレッチなどがあれば教えていただけると嬉しいです！みゆちゃんのスタイルが私の理想です??)
??有推荐的减肥方法吗？
(因为是考生、无论如何运动量都会减少、吃零食会发胖、这是我的烦恼...如果有能在闲暇时间等做的伸展运动的话、能告诉我的话我会很高兴的！美佑酱的体型是我的理想型。)
プランク！！本当におすすめです。
めっちゃ辛いけど。
全身の筋肉使うらしいです。
私は毎日1分37秒×2やってます。
平板支撑！！真的很推荐。
虽然做起来十分的辛苦。
能够用到全身的肌肉。
我每天都做2组1分37秒的平板支撑。
嬉しいお言葉ありがとうございます(*¨*)??
一緒に頑張りましょう！！！
非常感谢这令人开心的话语(*¨*)??
大家一起加油吧！！！
??180度ぐらい開脚できるようになるには、どうしたらいいかな～？????
??想要做到能180度劈叉，应该怎么做～？????
私元々45度くらいだったんですけど、
お腹を床に付けようと思いながら床を見たり、壁に向かって毎日柔軟をしていたら165度くらいにはできるようになりました！
本来我只能做到45度的劈叉
一边想把肚子贴在地板上一边看地板，每天对着墙壁开始做拉韧带的话，就逐渐能做到165度左右了!
お風呂上がりがおすすめです！
座りながらする事(本読んだり、単語書いたり)も柔軟しながらしてた時期ありました！
推荐洗完澡后开始练习!
坐着的时候（读书、写单词）也在做拉韧带的练习的时候也有过！
??好きな乃木坂の曲は何ですか？
??喜欢的乃木坂的曲子是？
第一千五百二十五章
沢山あるのですが5曲、
『何度目の青空か？』【注：μ是花花推】
『君は僕と会わない方がよかったのかな』
『あらかじめ語られるロマンス』
『無表情』
『裸足でSummer』
『いつかできるから今日できる』
です????
从很多很多曲目中选出了5首
(如上)
??人狼ゲームの中で、ミュウちゃんが思う1番上手な子は誰ですか？逆に1番分かりやすい子は誰ですか？
??狼人杀游戏中，μ酱觉得谁是玩的最好的孩子？反过来最容易被看穿的孩子是谁？
日向坂46さんの
まりぃちゃんとぱるが本当に怖いです。
日向坂46的
茉莉酱和paru真是恐怖。
私が1番下手だと思います。勝てた事がありません。
幸阪まりのん(欅坂46さん)は頻繁に殺されています。
我觉得自己是最不会玩的，没有赢过。
幸阪茉里乃（櫸坂46）频繁被杀。
??何か弾ける楽器ある？
??有什么会弹奏的乐器吗
『猫踏んじゃった』だけピアノで弾けます。
トランペットでドレミファくらいならまだ多分吹けます。
口笛得意です??
用钢琴的话只会弹『猫踏んじゃった』
小号的话大概还能吹。
我擅长吹口哨??
??ミュウちゃんが会ってみたい想像上の生物(妖精、幻獣etc...)はいますか？
??μ酱有想要见到的想象中的生物（妖精、幻兽之类的）吗？
ユニコーン！！！！！さん
絶対いると思うのです。
あと妖精さんもです。
独角兽！！！
我觉得肯定有。
还有妖精。
??新四期生の中での妹キャラは？
??新4期生中谁是妹系角色？
黒見ちゃんはしっかり者だけど不思議ちゃんだからちゃんと見ていないといけない妹で、
りかちゃんは美味しいお芋やパンをあげて喜んでるお顔をいっぱい写真に撮りたい妹で、
瑠奈ちゃんはトイレもお買い物も全部一緒に行ってあげないといけない妹で、
なお～は沢山笑顔にしてくれる日本語お勉強中のちょっと抜けてる妹で、
黑见酱是个很可靠的人，但不可思议的是，她是一个不看着不行的妹妹、
璃果酱是一个很想拍很多照片的妹妹，给她好吃的薯片和面包，会露出高兴的脸、
瑠奈是厕所和购物都要人陪着一起去的铁妹妹了、
Nao~是笑容满面的正在学习日语中的稍微有些脱线的妹妹、
みんな私の妹です！！
大家都是我妹妹！！
??5月が誕生日なので祝ってください！！
??5月的生日，请祝福我！！
おめでとうございます！！！
生日快乐！！！
本日5月25日、
西野七瀬さんおめでとうございます。
今天5月25日、
西野七濑前辈生日快乐。
5月21日、
山崎怜奈さんおめでとうございます。
5月21日、
山崎怜奈前辈生日快乐。
瑠奈ちゃんへのお返事、そしてブログを読んでくださっていること、凄く嬉しいです！
素敵な1年になりますように、私もその素敵のお手伝いが出来ますように、これからよろしくお願い致します！
来自瑠奈酱的回复、还有读了我的blog的这些事情，实在是太开心了！
希望能成为美好的一年，我也想能够漂亮的帮上忙，今后也请多多关照！
明日は～
なお～～～～～～～～～
ラップバトンと、スプーンと、ケーキ！
今回は盛り沢山よ、落とさないでね(????)
明天是
Nao～～～～～～～～～
接力棒，勺子，蛋糕!
这次东西很多哦，不要弄丢了哦(????)??
(????)??最近のお気に入り顔文字さん(????)??
只今私は課題本当に嫌々期です。
(????)??最近最喜欢的颜文字
现在的我真的很讨厌课题。
昨日、今年初蚊に刺されました(????)
眠い時や集中している時に耳元でする蚊の羽音が世界で1番嫌いです。
睡得正香的时候耳边传来的蚊子的声音是世界上最烦人的。
昨天、今年第一次被蚊子咬了(????)
頑張りましょう。。(????)??
加油吧
課題も、お仕事も、頑張りましょう！！
(????)??(????)??(????)??(????)??(????)??(????)??
课题也好，工作也好，加油吧！！
でも、蚊取線香の匂いは夏を感じるのでちょっと好きだったり。
但是，蚊香的味道有夏天的感觉，所以有点喜欢。
見たい映画も、読みたい本も、スラムダンクも読みたいし、
想看的电影、想看的书、灌篮高手都想看、
沢山のやりたい事の為に課題頑張れます。
やりたい事が沢山あるって幸せな事です??
为了很多想做的事情可以努力做课题。
有很多想做的事情、真是幸福的事??
最後まで読んで下さりありがとうございます。
また5日後です。
谢谢您读到最后。
5天后再会。
【逆光の玉ねぎ】
【逆光的洋葱（辫）】
こんにちは！
乃木坂46 4期生の矢久保美緒です。
よろしくお願いします。
大家好！
我是乃木坂46四期生的矢久保美绪。
请多多关照。
??
??
??
??
??
4期生 2周年おめでとう！！
祝贺四期生两周年！！
??
支えて下さる皆さん。
本当にありがとうございました。
これからもよろしくお願いします！
一直支持我的各位。
真的非常的感谢。
接下来也请多多指教！
??
??
??
2年と聞くとなんだか長いような気がしますが、思い返すと一瞬でした。
虽然两年听起来感觉有点长，但是回想起来就是一瞬间。
??
どの思い出も大切で、愛おしくて
自分の中にしまっておきたい気持ちと
皆さんと共有したい気持ちとの葛藤です。
每一份回忆都是很珍贵的，非常可爱的
在想封藏在自己内心的心情和想要和大家共享的心情之间纠结。
??
加えて仲間になってくれた5人
4期生を大切に思ってくれているのが伝わってきてすごくすごく嬉しくて有難いです。
加上现在变成伙伴的5人
能够传达到我对四期生非常珍贵的感情，真的是非常开心非常感谢。
??
これからも大好きで支えたい同期。
いつもありがとう。
接下来我也想继续支持最喜欢的同期
一直以来非常感谢。
??
??
??
??
??
??
??
さて、今日は21:00??21:30にのぎおび配信があります??！
さくちゃんと2人なの??
めちゃくちゃたのしみっっ
2日連続でSHOWROOMさん出来るの嬉しいなぁ
然后，今天的21:00??21:30会直播nogiobi～！
是和小樱酱两个人哦～
超级超级期待
??
是非見てください^^
4期生ライブの発表第四弾もあります！
大家一定要看^^
四期生live也发表了第四弹了！
??
??
??
??
??
??
??
沢山お伝えしたい事あるけど、書き切れなかったのでまたすぐ更新します！
お待ちください^^
虽然有很多想传达的事情，但是还没写完，会马上再更新的！请大家稍等一下
??
??
読んでくださってありがとうございました！
非常感谢大家能够来读！